Die Russische Föderation ist mit etwa 190 ethnischen Gruppen einer der vielvölkerreichsten Staaten der Welt. Nach der Volkszählung 2021 sind ca. 80 % ethnische Russen (русские), die größten Minderheiten sind Tataren (татары, ca. 3,7 %), Tschetschenen (чеченцы, ca. 1,1 %), Baschkiren (башкиры), Tschuwaschen (чуваши), Awaren, Mordwinen, Jakuten (якуты) und Burjaten (буряты).
Verfassungsrechtlich ist die Russische Föderation laut статья 5 ein Föderativstaat mit 21 (seit 2014: 22, mit der annektierten Krim) Republiken (республики), die jeweils eine eigene Titularnation und häufig eine zweite Amtssprache besitzen. Tatarstan, Baschkortostan, Tschetschenien, Jakutien (Sacha) und Dagestan sind die wichtigsten Beispiele.
Verfassung der Russischen Föderation, статья 26, абзац 1:
„Каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность.“
(„Jeder hat das Recht, seine nationale Zugehörigkeit zu bestimmen und anzugeben.“)
Aus Tschingis Aitmatow, „И дольше века длится день“ (Der Tag zieht den Jahrhundertweg, 1980):
„Память — это сила, которая делает человека человеком.“
(„Das Gedächtnis ist die Kraft, die den Menschen zum Menschen macht.“)
национальность — nacional'nost' — Nationalität
меньшинство — men'šinstvo — Minderheit
коренной народ — korennoj narod — indigenes Volk
республика — respublika — Republik
родной язык — rodnoj jazyk — Muttersprache
многонациональный — mnogonacional'nyj — multiethnisch
вероисповедание — veroispovedanie — Religion (-szugehörigkeit)
ислам — islam — Islam
буддизм — buddizm — Buddhismus
ассимиляция — assimiljacija — Assimilation
Bezeichnungen für Völker im Russischen folgen festen Mustern:
• Adjektiv: русский, татарский, чеченский, якутский
• Substantiv (Mann/Frau): русский / русская, татарин / татарка, чеченец / чеченка
• Plural: русские, татары, чеченцы, якуты
• Sprache: русский язык, татарский язык, чеченский язык
Я говорю по-татарски. (Ich spreche Tatarisch.) — mit der Präfixform по- + -ски.
• русский (ethnischer Russe) und россиянин (Staatsbürger der RF) sind nicht synonym. Im Abitur immer differenzieren.
• национальность = ethnische Zugehörigkeit (sowjetisches Konzept), nicht Staatsangehörigkeit (das ist гражданство).
• Republiken haben oft eigene Namen: Sacha (Якутия), Tatarstan (Татарстан), Baschkortostan (Башкортостан).
Zusammenfassung:
• ~190 ethnische Gruppen, 22 Republiken
• Größte Minderheiten: Tataren, Tschetschenen, Baschkiren, Jakuten
• Verfassung garantiert Recht auf nationale Selbstbestimmung
• Begriffspaar: русский vs. россиянин
Abitur-Tipp: Lerne die Unterscheidung русский / россиянин. Sie kommt fast immer in Tïxtanalysen vor und ist ein klassischer Fehlerpunkt. Nenne mindestens drei konkrete Republiken mit ihrer Hauptstadt (Tatarstan – Kasan, Baschkortostan – Ufa, Sacha – Jakutsk).