Italienische Substantive haben ein Geschlecht (m/w) und einen bestimmten oder unbestimmten Artikel. Die articoli determinativi (bestimmte Artikel) sind:
• il ragazzo (der Junge) – m. Singular vor Konsonant
• lo studente, lo zio, lo psicologo – m. Sg. vor s+Konsonant, z, ps, gn, x, y
• l'amico (der Freund) – vor Vokal
• la ragazza (das Mädchen) – w. Sg.
• l'amica – w. Sg. vor Vokal
• i ragazzi – m. Plural
• gli studenti, gli amici – m. Pl. vor Vokal/s+Kons.
• le ragazze, le amiche – w. Pl.
Die articoli indeterminativi (unbestimmte Artikel) sind: un, uno, una, un'.
Die zwei wichtigsten Verben des Italienischen sind essere (sein) und avere (haben). Sie sind unregelmäßig und Hilfsverben für das passato prossimo.
Essere – presente:
io sono, tu sei, lui/lei è, noi siamo, voi siete, loro sono
Avere – presente:
io ho, tu hai, lui/lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno
Beispiel: „Sono italiano e ho diciotto anni“ – „Ich bin Italiener und ich bin 18 Jahre alt.“ (Beachte: Im Italienischen sagt man „ich habe 18 Jahre“!)
Es gibt drei Konjugationsklassen, erkennbar an der Infinitiv-Endung:
1. -are: parlare (sprechen) → parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano
2. -ere: prendere (nehmen) → prendo, prendi, prende, prendiamo, prendete, prendono
3. -ire: dormire (schlafen) → dormo, dormi, dorme, dormiamo, dormite, dormono
Manche -ire-Verben werden mit -isc- erweitert: capire → capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono.
Passato prossimo: das Perfekt, mit avere oder essere + Partizip. „Ho mangiato la pizza“ – „Ich habe Pizza gegessen.“ „Sono andato a Roma“ – „Ich bin nach Rom gefahren.“ Verben der Bewegung und Zustandsveränderung nehmen essere.
Imperfetto: für Beschreibungen, Gewohnheiten, andauernde Handlungen. „Quando ero piccolo, giocavo a calcio“ – „Als ich klein war, spielte ich Fußball.“ Endungen: -avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano (-are); -evo, -eva… (-ere); -ivo, -iva… (-ire).
Passato remoto: literarische Vergangenheit, in Süditalien auch in der Umgangssprache. „Dante nacque a Firenze nel 1265“ – „Dante wurde 1265 in Florenz geboren.“ Endungen oft unregelmäßig: parlare → parlai, parlasti, parlò… ; prendere → presi, prendesti, prese.
Trapassato prossimo: das Plusquamperfekt. „Quando arrivai, lui era giá partito“.
Futuro semplice: „Domani andrò al cinema“. Endungen: -erò, -erai, -erá, -eremo, -erete, -eranno.
Condizionale presente: „Vorrei un caffè“ – „Ich hätte gerne einen Kaffee.“ Endungen: -erei, -eresti, -erebbe, -eremmo, -ereste, -erebbero.
Der Konjunktiv (congiuntivo) wird im Italienischen oft verwendet – nach Verben der Meinung, des Wunsches, der Unsicherheit. „Penso che lui sia italiano“ – „Ich denke, dass er Italiener ist.“ Auch nach Konjunktionen wie benché, affinché, prima che.
Der congiuntivo wird im modernen gesprochenen Italienisch oft vernachlässigt – aber im Abitur ist er ein Muss!
• il sostantivo / il nome – das Substantiv
• l'aggettivo – das Adjektiv
• il verbo – das Verb
• l'avverbio – das Adverb
• il pronome – das Pronomen
• il soggetto – das Subjekt
• il complemento oggetto – das direkte Objekt
• il tempo verbale – die Zeitform
• il modo – der Modus
• l'indicativo – Indikativ
• il congiuntivo – Konjunktiv
• il condizionale – Konditional
• l'imperativo – Imperativ
• il participio – Partizip
Direkte Pronomen: mi, ti, lo/la, ci, vi, li/le – „Lo vedo“ (Ich sehe ihn). Indirekte: mi, ti, gli/le, ci, vi, gli – „Le parlo“ (Ich spreche zu ihr). Reflexive: mi, ti, si, ci, vi, si – „Mi chiamo Marco“. Das Pronomen ne ersetzt eine Mengenangabe: „Quante mele vuoi? Ne voglio due“.
Sintesi:
• Drei Konjugationen (-are, -ere, -ire)
• Wichtige Hilfsverben: essere, avere
• Vergangenheit: passato prossimo (Erzählung), imperfetto (Beschreibung), passato remoto (literarisch)
• Modi: indicativo, congiuntivo, condizionale, imperativo
• Pronomen direkt/indirekt/reflexiv + ne
Abitur-Tipp: Im Italienisch-Abitur zählt sprachliche Korrektheit. Übe vor allem den Wechsel passato prossimo vs. imperfetto und den congiuntivo nach Meinungsverben. Jede unbenutzte congiuntivo-Form kostet einen Pluspunkt!